今村昌弘「明智恭介の奔走」

ピーナッツ🌛

今村恭介「明智恭介の奔走」を読みました。

明智恭介の奔走 屍人荘の殺人シリーズ
明智恭介の奔走 屍人荘の殺人シリーズ
東京創元社
Digital Ebook Purchas

面白かったです。
今村さんと言えば、「屍人荘の殺人」ですね。

屍人荘の殺人 〈屍人荘の殺人〉シリーズ (創元推理文庫)
屍人荘の殺人 〈屍人荘の殺人〉シリーズ (創元推理文庫)
東京創元社
Digital Ebook Purchas

このシリーズ、面白いので大好きですから、全て追っています。
屍人荘も面白いけれど、兇人荘の殺人もかなり面白いのでおすすめです。

兇人邸の殺人 〈屍人荘の殺人〉シリーズ
兇人邸の殺人 〈屍人荘の殺人〉シリーズ
東京創元社
Digital Ebook Purchas

さて、このシリーズ大好きなんですが、1作目の屍人荘で、明智さんがあっけなくリタイアしてしまいましたが、とても良いキャラだったんです。
映画では、中村倫也さんが演じてましたね。
だから明智さんをあのまま死なせてしまうのは勿体無いと思っていたら、今作登場。
でも本格ミステリではなく、いわゆる日常の謎を解き明かすコージーミステリでした。
そのため少し物足りなさを感じる部分は否めないけれど、明智さんの魅力は爆発してます。
こういうのを読んじゃうと、明智さん、生き返らないかな・・と思っちゃうんですよね。


そして映画化された屍人荘は、はっきり言うと酷かった。
何が酷いって、改変・・・作者よくあれでOKしたなあと思いましたよ。
だって作者にとって震災を絡めた云々って譲れなかったと思うんだ。

屍人荘の殺人
屍人荘の殺人
Video On Demand

トリックとか人物設定を変更するのもありえないけれど、こういう核となる部分を変更されるのが一番やるせない。
韓ドラで「シグナル」っていう作品がありましたが、日本でもリメイクされたときに、一番大事な事件が入らなくなってて、え・・と思ったのを思い出しました。

M.W.クレイヴン「ボタニストの殺人」

ピーナッツ🌛

M.W.クレイブン「ボタニストの殺人」上下巻を読みました。

ボタニストの殺人 上 ワシントン・ポー (ハヤカワ・ミステリ文庫)
ボタニストの殺人 上 ワシントン・ポー (ハヤカワ・ミステリ文庫)
早川書房
Digital Ebook Purchas
ボタニストの殺人 下 ワシントン・ポー (ハヤカワ・ミステリ文庫)
ボタニストの殺人 下 ワシントン・ポー (ハヤカワ・ミステリ文庫)
早川書房
Digital Ebook Purchas


最近の翻訳ミステリの中では、M.W.クレイヴンさんの作品がダントツで大好きです。
あまりにも好き過ぎて、インスタまでフォローしてます。


前作の「グレイラットの殺人」は、犯人は誰なの?というドキドキ感があったので、今回もそうかと思っていたら、少し違いました。

グレイラットの殺人 ワシントン・ポー (ハヤカワ・ミステリ文庫)
グレイラットの殺人 ワシントン・ポー (ハヤカワ・ミステリ文庫)
早川書房
Digital Ebook Purchas


だから終盤までは、少し期待外れかな・・なんて思ってましたが、最後の最後でやはり期待を裏切らない!
そこに来たか!という、やられちゃったな~という嬉しい感覚で終われます。
やっぱり大好きだなーこの作家さん!


登場人物が魅力的で、ポーの仲間(しかも優秀!!)がどんどん増えて言って楽しいです。
すでに新作が発表されていて、確かもう版権は日本の早川ミステリが購入しているよってつぶやかれていたので、日本での発売は決定でしょう。
今からワクワク・・でも英語版で読む気力はないので、是非早くお願いします。
翻訳の東野さやかさんがまた素晴らしい日本語力を発揮してくれるので信頼しかありません。